レストランウエディング

〜海を越えて結ばれる赤い糸〜

こんにちは!ウェディングブログを更新させていただきます。

本日、ご紹介するのはタイと日本という国境を越えて結ばれたお二人です。

これまで様々な国の方々をお手伝いさせていただきましたが、タイは初めて!どのようなパーティーになるのか…プランニングの段階からとてもワクワクしていました♪!そして、決まったのはタイと日本の文化を織り交ぜたパーティーでした。

ご新郎さまは日本の伝統衣装「紋服」、ご新婦様はタイの伝統衣装「タイドレス」!初めて見るタイドレスはとても華やか!

 

 

また、店内はタイからお越しになるゲストに日本を感じてほしい!ということで装装花やウェルカムツリーには桜を使用!席札は折り鶴を使い、節々に和の要素を織り込まれていました。

 

 

パーティーが実際に始まってからもタイ語・日本語での挨拶やお互いの国のお菓子を景品としてゲストへプレゼントをされていました。

みなさま終始笑顔に包まれ、とても和やかで温かな式となりました。

 

年末年始のお休み

こんにちは!あっという間に2017年も残り約2週間となりました。「流行語大賞」や「今年の漢字」が発表され一年の締めくくりを改めて感じます。

私たちJAM ORCHESTRAも年末年始は下記期間をお休みとさせていただきます。

<12/30(金)~1/5(木)まで>

つきましては、その期間のお問い合わせに関してましては1/6以降に順次返答させていただきます。

本年も大変お世話になりました。まだまだ、若い店ではありますが皆様のおかげでどうにかここまでくることができました。さらに満足していただけますよう、スタッフ一同精進してまいりますので、今後とも変わらずご愛顧のほどよろしくお願いいたします。

少し早いですが…2018年という年が皆様にとってより一層輝き、あたたかなものでありますようお祈り申し上げます。

DSC_4478